
Ilia II
Ilia II, the Catholicos-Patriarch of Georgia, is a prominent religious leader known for his influence in the Georgian Orthodox Church and his role in Georgian society. Born as Irakli Shiolashvili in 1933, he became the head of the church in 1977 and has since been a pivotal figure in promoting national identity, spiritual guidance, and social welfare in Georgia. He is respected for his efforts in humanitarian initiatives and has often been involved in charitable activities, especially during times of crisis. Recently, he was in the news for his decision to send aid, including food, clothing, and medical supplies, to individuals affected by severe winter weather in western Georgia.
Country presence
Recent news mentions
Ilia II is the Catholicos-Patriarch of All Georgia.
პუტინის სპეცწარმომადგენლის მეორე ვიზიტი ბოლო სამ თვეშიIlia II, the former Catholicos-Patriarch, is remembered for his significant contributions to the church and the nation.
პატრიარქი შიო III - შეგვეწიოს უფალი, რომ მოვიხვეჭოთ მადლი სულისა წმინდისა, შევინარჩუნოთ სულიწმინდის მადლის სინათლე
Ilia II is mentioned in the context of a condolence book opened at the US Embassy in Georgia.
რას ნიშნავს სახდეპის დელეგაციის მეორე ვიზიტი ბოლო ორ თვეშიThe recently deceased Catholicos-Patriarch Ilia II's native village was symbolically chosen as one of the locations for the oath.
როგორ აღინიშნა 26 მაისი - ტრადიციული აღლუმი და წვევამდელთა ფიცი 13 ლოკაციაზეThe article expresses gratitude to His Holiness and Beatitude, Patriarch Ilia II, for his tireless efforts in recognizing the autocephaly of the Georgian Orthodox Church.
მეუფე შიო - დიდი მარხვა სინანულის დროა, სწორი სინანული კი შეიძლება იყოს მხოლოდ მაშინ, როდესაც ადამიანი ხედავს სიკეთეს, სწამს სიკეთის, გრძნობს და უყვარსIlia II is the Catholicos-Patriarch of All Georgia who emphasizes the importance of fasting and reconciliation in his message.
ილია მეორე - დაივიწყეთ ურთიერთწყენა, შეურიგდით მოშუღართ, ნუ უპასუხებთ ავისმთქმელთ, გააძლიერეთ ლოცვაShio Mujiri conveyed the blessings and prayers of Ilia II, the Catholicos-Patriarch of All Georgia.
მეუფე შიო - გულის სიწმინდე არის აუცილებელი პირობა იმისთვის, რომ უფალი ვიხილოთShio Mujiri conveyed the prayer and blessing of Ilia II, the Catholicos-Patriarch of All Georgia.
მეუფე შიო - მადლიერების გრძნობა ჩვენს სულიერ ცხოვრებაში ძალიან დიდი, ნათელი და მოზეიმე ძალააIlia II, the Catholicos-Patriarch of Georgia, is invoked for blessings and support for the church and the nation.
მეუფე შიო - დღევანდელ მსოფლიოში, როდესაც სულიერი ძნელბედობაა, განსაკუთრებით გვამხნევებს ღირსი გაბრიელის სიტყვები, რომ სულიწმინდის მადლს არასდროს დაუტოვებია საქართველო და არც არასდროს მოაკლდებაIlia II, the Catholicos-Patriarch of All Georgia, issued a decree relieving Archimandrite Dorothee Qurashvili from his duties.
არქიმანდრიტი დოროთე ყურაშვილი - ამბიონი წამართვეს, ამიერიდან ჩემი ამბიონი იქნება რუსთაველის გამზირი
Ilia II, the Catholicos-Patriarch of All Georgia, blessed the formation of a special commission to prepare for the celebration of the 1700th anniversary of Christianity in Georgia.
დღეს ჩვენი პრობლემაა, რომ ვერ ვხვდებით, როგორ ვშორდებით ღმერთს, ურთიერთსიძულვილით, ღვარძლით ვერცერთ ეროვნულ ამოცანას ვერ გადავწყვეტთ
Ilia II expressed condolences for the passing of Ali Isaev-Avarski in a letter.
ვწუხვართ, რომ გარდაიცვალა ალი ისაევ-ავარსკი, დაღესტნელთა (ავარიელთა) შესანიშნავი წარმომადგენელი, საქართველოს დიდი მეგობარი, რეჟისორი, მსახიობი, პოეტი
Ilia II's prayer and blessing were conveyed during the sermon.
იმედია, ჯვრის ძალით მოხდება ჩვენი დევნილების სახლებში დაბრუნება, აღდგება საუკუნოვანი ძმობა და მოვესწრებით გამთლიანებულ საქართველოსIlia II is mentioned as the Catholicos-Patriarch of All Georgia, whose blessings were conveyed during the sermon.
მეუფე შიო - იმდენად გულქვანი და გაბოროტებულნი გავხდით, რომ გვიჭირს სინანული, განწმენდა და ამით ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის გახარება, რადგან ეს არის მისი სიხარული
Ilia II's blessing and respect were conveyed by Shio Mujiri during the ecclesiastical service.
მეუფე შიო - ადამიანმა ყოველთვის მხედველობაში უნდა იქონიოს უმაღლესი მოწოდებაIlia II oversaw the repatriation of the deceased soldiers' bodies after entering the region.
2008 წლის აგვისტოს ომის შედეგად, ცხინვალის რეგიონში რუსეთის მიერ მანამდე ოკუპირებულ 363 დასახლებულ პუნქტს კიდევ 111 დასახლებული პუნქტი შეემატა. ოკუპაციის ქვეშ აღმოჩნდა ცენტრალური ხელისუფლების მიერ კონტროლირებადი კოდორის ხეობაცIlia II expressed condolences over the death of Mamuka Charkviani.
სამშობლოზე შეყვარებული კიდევ ერთი გამორჩეული პიროვნება გამოაკლდა ჩვენს ქვეყანას, აღვავლენთ ლოცვებს მამუკა ჩარკვიანის უკვდავი სულისთვისIlia II's blessing was conveyed to the public by Shio Mujiri.
მეუფე შიო - როცა ერი ერთიანია, ცხოვრობს ღვთის რწმენით, შრომობს და იბრძვის, გამარჯვება გარდაუვალიაIlia II expressed condolences regarding the passing of Eldar Shengelaia, highlighting his significant contributions.
“ბატონმა ელდარმა რთული შინაგანი ცხოვრება განვლო - დიდმა ტკივილმა და სიცოცხლის აზრის ძიებამ იგი ღმერთამდე მიიყვანა და მორწმუნე ქრისტიანი გახადა“Ilia II is celebrated as the Catholicos-Patriarch of All Georgia and is an example of the virtues of faithfulness to God and courage in preaching the true faith.
ღვთისადმი ერთგულება, დიდი მოშურნეობა, ჭეშმარიტი სარწმუნოების დაცვის და ქადაგების სიმამაცე და უშიშრობაIlia II is mentioned as the Catholicos-Patriarch of All Georgia who has expressed the need to protect traditional family values.
საპატრიარქო ევროკომისიის რეკომენდაციებთან დაკავშირებით განცხადებას ავრცელებსIlia II is the Catholicos-Patriarch of All Georgia, whose work is a testament to the continuation of the apostolic legacy in Georgia.
მეუფე შიო - მართლმადიდებელი ეკლესიის ერთგულებამ ჩვენი ერი გადაარჩინა და მოიყვანა დღემდეIlia II is mentioned as the Catholicos-Patriarch of All Georgia whose blessings were conveyed by Shio Mujiri.
მეუფე შიო - ძვირფასო აბიტურიენტებო, მინდა, მთელი გულით დაგლოცოთ თქვენი ცხოვრების ამ ერთ-ერთ უმნიშვნელოვანეს პერიოდშიIlia II is the Catholicos-Patriarch of All Georgia who was addressed by the synodal commission regarding the case.
დიდი გაურკვევლობა საპატრიარქოსა და ჰუჯაბის საეპისკოპოსოს შორისIlia II, the Catholicos-Patriarch of All Georgia, is mentioned for his blessings and leadership in the church.
მეუფე შიო - სხვადასხვა გარემოების გამო, ხშირად ვერ ვახერხებთ ეკლესიაში მოსვლას, სათანადოდ ვერ ვასრულებთ მარხვებს, მაგრამ ყველგან და ყოველთვის შეგვიძლია ლოცვა
Ilia II is congratulated for dedicating his life to the spiritual upliftment of the Georgian people.
ვიდგეთ მტკიცედ, არაფრის გვეშინოდეს, რადგან უფალი იყო, არის და იქნება ჩვენთან, ოღონდაც ჩვენ გვქონდეს მის მიერ დაარსებული ეკლესიის რწმენა და სიყვარულიIlia II's letter was read to the attendees by Bishop Shio.
საზღვარგარეთ მცხოვრები ადამიანების ხელშეწყობა, მათი უფლებების დაცვა და სამართლებრივი ბაზის მოწესრიგებაIlia II is the Catholicos-Patriarch of Georgia who addressed the participants of the diaspora day event.
მინდა მომმართოთ წერილობით და მითხრათ, რა სურვილები გაქვთ ისეთი, რომელიც არის რეალური, ხელს შეუწყობს საქართველოსთან თქვენს დაახლოებასIlia II, the Catholicos-Patriarch of Georgia, has significantly contributed to the preservation and strengthening of Georgia's national identity.
ბოლო ორი საუკუნის მანძილზე საქართველო არასოდეს ყოფილა ისეთი დამოუკიდებელი, როგორიც არის დღეს
Ilia II, the Catholicos-Patriarch of All Georgia, emphasized the need for unity between Georgians and Abkhazians for the salvation of Abkhazia.
აფხაზეთი ჩვენთვის არ არის მხოლოდ ისტორიული თუ პოლიტიკური მნიშვნელობის მქონე მხარე, არამედ დიდი სულიერი და მოციქულებრივი მემკვიდრეობა


































