Rimona Di-Nur

Rimona Di-Nur is a talented translator known for her exceptional work in translating children's literature, particularly the works of Julia Donaldson. She has received acclaim for her ability to bring the charm and nuance of original texts into Hebrew, making them accessible and enjoyable for young readers. However, her recent translation of Donaldson's book "Pingu from Pole to Pole" has faced criticism, suggesting that it did not capture the playful wordplay and spirit of the original, highlighting the challenges of translating literary works faithfully.