
Kakha Kaladze
Kakha Kaladze is a prominent Georgian politician and former professional footballer. Having served as the Mayor of Tbilisi since 2017, he is a key figure in the ruling Georgian Dream party. Before his political career, Kaladze was known for his successful football career, playing for clubs such as AC Milan and the Georgian national team. His transition from sports to politics has made him a notable figure in contemporary Georgian society.
Country presence
Recent news mentions
Kakha Kaladze, the mayor of Tbilisi, spoke at the event for the distribution of apartments to displaced families.
„ცხადია, ტკივილსა და საკუთარ კერაზე დაბრუნების მოლოდინს, ამ ოჯახებს ვერაფერი დაავიწყებთ, მაგრამ დღეიდან აქვთ ადგილი, რომელსაც საკუთარი სახლი ჰქვია“
Kakha Kaladze, the mayor of the capital, commented on the suspected intoxication of children in public kindergartens.
„დაველოდოთ მოკვლევას, რასთან გვაქვს საქმე. ჩვენ ვართ აბსოლუტურად ღია, გამჭვირვალე და როგორც მშობლებს, ისე საზოგადოებას, ყველაფერზე მივაწვდით ინფორმაციას“Kakha Kaladze stated that there should be no questions regarding the immediate response of the Ministry of Education to the conclusion of the Samkharauli Expertise.
„21-ე სკოლაში სწავლის შეჩერებასთან დაკავშირებით, კითხვები არ უნდა არსებობდეს“Kakha Kaladze is referenced in the context of the political landscape surrounding Gakharia's party.
„აი, გახარიას ფანტაზიორობას რა ვუთხარი, კენჭისყრაზე, ასე ვთქვათ, შეცდომით მხარდაჭერა საპარლამენტო ცხოვრების თანმდევი მოვლენაა“Kakha Kaladze commented on the state of opposition parties in Georgia, describing them as hopeless and lacking resources.
ოპოზიციად წოდებული უსამშობლო აგენტები განულებულები არიანKakha Kaladze is the Mayor of Tbilisi and was present at the launch.
עם אריק טראמפ בזום והקשר הישראלי: מגדל טראמפ הושק בטביליסיKakha Kaladze announced the construction of a rehabilitation center for children with Duchenne muscular dystrophy in the capital.
დედაქალაქში დიუშენის კუნთოვანი დისტროფიის მქონე ბავშვებისთვის სარეაბილიტაციო ცენტრი აშენდებაKakha Kaladze announced the construction of a new residential building to replace an emergency house in Tbilisi.
სამტრედიის ქუჩაზე მდებარე ავარიული სახლი კეთილმოწყობილი საცხოვრებელი კორპუსით ჩანაცვლდებაKakha Kaladze is the mayor of Tbilisi whose mother has passed away.
ტრაგედია კახა კალაძის ოჯახში, ვინ გარდაეცვლა თბილისის მერს?Kakha Kaladze is the mayor of Tbilisi and expressed his impressions of the ancient pottery discovered in the city.
אוצר בן אלף שנים נחשף בלב טביליסיKakha Kaladze, the mayor of Tbilisi, stated that recent propaganda campaigns against Georgia are based on false information.
თბილისი და საერთოდ, მთელი საქართველო მსოფლიოში ერთ-ერთი უსაფრთხო ქალაქი და ქვეყანაა, მაგრამ ბოლო დროს, სამწუხაროდ, საზღვარგარეთიდან მოქმედმა ძალებმა დაიწყეს ახალი პროპაგანდისტული კამპანია ჩვენი ხალხისა და ჩვენი ინტერესების წინააღმდეგ
Kakha Kaladze, the mayor of Tbilisi, stated that foreign forces have started a propaganda campaign against the Georgian people and their interests.
კახა კალაძე - საზღვარგარეთიდან ძალებმა პროპაგანდისტული კამპანია დაიწყეს ჩვენი ერისა და ინტერესების წინააღმდეგ, თითქოს ქართველები ცუდად ეპყრობიან გარკვეული ეროვნების ტურისტებს, ეს სრული ტყუილია
Kakha Kaladze responded to media questions regarding the change in anti-Russian rhetoric in the opposition after the start of the Russia-Ukraine war.
კახა კალაძე – 2008 წლის შემდეგ წინა ხელისუფლების „პატრონების“ დავალება იყო, ყველაფერი გაეკეთებინათ რუსეთთან ურთიერთობის დასათბობადKakha Kaladze responds to a journalist's question regarding the EU's increased gas purchases from Russia while demanding sanctions against Russia from Georgia.
გადახედეთ, რა მონაცემებია ევროპული ქვეყნების რუსეთთან სავაჭრო ურთიერთობების თვალსაზრისით, მას შემდეგ, რაც რუსეთ-უკრაინის ომი გაჩაღდაKakha Kaladze, the mayor of Tbilisi, stated that he sees no problem in giving an interview to a Russian-speaking blogger.
კახა კალაძე რუსულენოვან ბლოგერთან ინტერვიუზე - მუნიციპალიტეტის სამუშაოებზე ვიმყოფებოდი, შემდეგ კაფეში ყავის საყიდლად შევედი და შემთხვევით შევხვდი ამ ქალბატონს, მითხრა, რომ თბილისზე სიუჟეტს აკეთებდა და შეკითხვები დამისვაKakha Kaladze was referenced in the context of political decisions during the war.
მალხაზ თოფურია - “მეომარ” ბარამიძეს არც ერთი ღამე არ აქვს სანგარში გათენებული! ის გამოწკეპილი, დაუთოებული და გაპრიალებული დასეირნობდა, ომი ნანახი აქვს მხოლოდ კინოთეატრებშიKakha Kaladze, the Mayor of Tbilisi, stated that Baramidze's accusations are an insult to the Georgian state and army.
პროკურატურამ ბარამიძის წინააღმდეგ გამოძიება სამშობლოს ღალატისა და საბოტაჟის მუხლებით დაიწყოKakha Kaladze commented on the statements made by Prime Minister Irakli Kobakhidze regarding the quality of 'Russophobia' in the country after the 2008 war.
“სააკაშვილი დამანგრეველი ომის შემდეგ, ია-ვარდებით ხელში, ლარსის საზღვარზე ხვდებოდა რუს ტურისტებს. მაშინ კარგი იყვნენ რუსები და დღეს გახდნენ ცუდი? ეს ადამიანები ჩვეულებრივი აგენტები არიან“Kakha Kaladze responded to the initiative to tighten legislative regulations for the protection of national sanctities and traditions.
„სიტყვის და გამოხატვის თავისუფლების დაცულობა არ გულისხმობს ბილწსიტყვაობის და შეურაცხყოფის მიყენების უფლებას, ეს კანონის გზით არის დასარეგულირებელი“Kakha Kaladze expressed optimism about starting new relations with the United States.
„აშშ-ის დღევანდელ ადმინისტრაციას აქვს შესაძლებლობა, მარტივი გადაწყვეტილებებით გამოასწოროს არასამართლიანი დამოკიდებულება, რაც არსებობდა ქართველი ხალხის მიმართ“Kakha Kaladze, the mayor of Tbilisi, stated that the decision to demolish the building was made due to its poor technical condition.
В Тбилиси снесут архитектурный объект, который должен был стать одним из символов города
Kakha Kaladze is mentioned in relation to the damage of his election banner.
ლაშა გეგეჭკორი: დაკისრებული ჯარიმის გადაუხდელობის მიზეზით დააპატიმრეს სანაია, ხოშტარიაც ამის გამო ზისKakha Kaladze is criticized for the city's flooding and the poor state of drainage systems.
ქალაქის დატბორვა, პოლიტიკური დავა და რეკორდული სიცხეები მსოფლიოშიKakha Kaladze is the Tbilisi mayor who has been criticized for his handling of the city's problems.
ნიკა ჩერქეზიშვილი: დაზიანდა ავტომანქანები, დაზიანდა საცხოვრებელი სახლები, გზის საფარი
Kakha Kaladze, the mayor of Tbilisi, positively assessed Donald Trump's letter.
კახა კალაძე - დონალდ ტრამპის წერილს პოზიტიურად ვაფასებთKakha Kaladze, the mayor of Tbilisi, presented keys to apartments to 58 families affected by unfinished cooperative housing projects.
თბილისის მერმა, ქონების მართვის სააგენტოს ხელმძღვანელ გიორგი კობიაშვილთან ერთად, კოოპერაციული ბინათმშენებლობების დაუსრულებლობით დაზარალებულ 58 ოჯახს საცხოვრებელი ფართის გასაღებები გადასცაKakha Kaladze's assessment of the letter was mentioned in the context of Grigol Gegelia's comments.
გრიგოლ გეგელია: კომიკურია ამ ტიპის გახარება ავტომატურად გენერირებული წერილით, რომელიც ყველა სხვა ლიდერმაც მიიღოKakha Kaladze, the mayor of Tbilisi, announced plans for the rehabilitation of the 'Ameri' football center.
„გაძლევთ პირობას, რომ „ამერის“ საფეხბურთო ცენტრი დაიბრუნებს თავის დიდებას და იქნება ერთ-ერთი საუკეთესო სივრცე“Kakha Kaladze criticized certain European politicians for their hostile attitude towards the state of Georgia.
სადაც არის თავდასხმა, იქ აუცილებლად იქნება პასუხიც.Kakha Kaladze provided 9,000 lari from his personal fund to assist with medical expenses.
„მიცვალებული ნახევარი დღე ავადმყოფების გვერდით იწვა, სანამ ჩემი ძმის სიდედრმა არ იკივილა... მაგარი პატივი მცეს!“















































